2011-12-26

todays news // Prada’s Chevys vs Michael Pitt’s Cherries

photos: markafoniblog

Kışa henüz girdiğimiz, en kalın paltolarımızla yeni yeni buluştuğumuz şu günlerde Prada, İstinyePark’ ta gerçekleştirdiği İlkbahar/Yaz12 koleksiyon tanıtımıyla içimizi ısıttı. Bu yaz Prada bizi 50’lere götürecek. Dönemin çarpıcı sembollerinden biri olan Chevy’ler gömleklerin, ayakkabıların, eteklerin üzerinde. Markanın bu sezonki erkek yüzü ise Funny Games’in amerikan versiyonundan hatırlayacağınız Michael Pitt. Çekimlerde amaçlanan da 50’lerin Hollywood erkeğini yansıtmak. Benim gözüme takılan ise Pitt’in “kiraz dudakları” ndan başkası değil.  Öyle ya da böyle Miuccia Prada’nın da dediği gibi “Zaman, geçmişi reddetmeden geleceğe bakma zamanı”. Benim içinse “Zaman, dudakları göz ardı edip kıyafetlere odaklanma zamanı.”
While winter is just coming, and we are newly taking off our greatcoats, Prada warms us inside with their Spring/Summer12 presentation at IstinyePark, Istanbul. This summer Prada is going to take us back to the 50s.  Chevys, that are one of the outstanding symbol of that era, are on shirts, shoes and skirts. Michael Page, who is well-known for his role in the american version of Funny Games, is the new face of Prada for the design house’s Spring/Summer12 menswear campaign. The purpose of the campaign is to reflect the 50s era Hollywood men but the only thing that catch my eye is the "cherry lips" of Pitt. One way or another, as Miuccia Prada said “It is a time to look toward the future, without denying the past”. And for me “It is a time to focus on clothes, denying the lips Michael Pitt.”

2011-12-24

todays news // bottoms up for JPG !

photo: wwd.com

*Hafta sonunun ateşine uygun bir haber var "K" dan, bakalım neymiş? Bu ateşli haberi Kylie' nin seksi sesiyle okumak şiddetle tavsiye edilir;)
Tasarımcı işbirlikleri artık eskisi kadar heyecanlandırmasa da konu şampanya olunca kalbimin temposu değişir. Jean Paul Gaultier’ in ikonik parfüm şişesi tasarımları hafızamıza kazınmıştı. Şimdilerde ise Piper-Heidsieck şampanyaları ile gerçekleştirdiği son işbirliği ile karşımızda. Siyah lureks şişemiz, simsiyah swarovski taşlarla işlenmiş filemizin içinde. 630 dolara satılan Piper-Heidsieck’ler 500 adetle sınırlı olup,  iki Schott Zwiesel kadehle satılıyor. Şarabınızı herkesle içebilirsiniz ama bu şampanyayı “o” kişiyle içmeye özen gösterin!
*"K" has a "hot" news for a "hot" weekend, just have a look at it and read it with Kylie' s sexy voice;)
Designer collaborations do not excite me anymore but when it comes to champagne my heart beats stronger. Yes, we all know the iconic perfume bottles of Jean Paul Gaultier. And now we hear his name with his latest collaboration with Piper-Heidsieck. The black lurex bottle is in a fishnet adomed with jet-black Swarovski crystals. And it is also accompanied by two Schott Zwiesel crystal flutes. You can share your wine with anybody but keep this champagne for “the one”.

2011-12-23

todays news // Kate loves Mc"Queen"

photos: zimbio.com

*Bundan sonra sizlere farklı bir köşeyle mümkün olduğunca sık moda haberleri verece-ğiz. Evet "Biz". Çok samimi bir arkadaşım bize "içerden" haberler getirecek. Biraz sivri dillidir ama zamanla alışırsınız.. Sendeyiz "K" ;)
Geçtiğimiz pazartesi Kate Middleton beyaz atlı pembe yanaklı prensi ve kayınbiraderi ile The Sun Military Awards’ a katıldı. Ödül töreni Londra Kraliyet Savaş Müzesi’ ndeydi.  Alexander McQueen gelinliği ile aldığı övgülerin etkisinden kurtulamayan düşesimiz yine Sarah Burton imzalı kadife tuvaletiyle karşımızda. (Umarım bir gün kendisi bu sevdadan vazgeçip Christopher Kane’ in kapısını çalacak!) Neyseki bu gibi davetler sayesinde düğünde takılanlar da bir bir karşımıza çıkıyor. Clarance House sözcüsünün açıklamasına göre üzerindeki pırlanta takılar yakın bir aile dostunun hediyesiymiş...
*From now on we have a new topic "news" and of course about fashion. Yes i said "we", cause one of ma very best friends gonna write fashion news from "inside";) He has a sharp language but i m sure u gonna get use to him. Okey "K" is on board now!
Late monday Kate Middleton & her prince charmed with pink cheeks attended the Sun Millitary Awards at the Imperial War Museum in London. I guess she could not be able to get over the compliments after her McQueen wedding dress, that is why she wanted to keep the attention again with a  velvet dress with the signature of Sarah Burton. (I hope one day she is gonna knock Christopher Kane' s door!) Whatever luckily by the help of these events we have the opportunity to see the jewelry that she has been given on her wedding. A spokesman from Clarance House said that that jewelries are gift of a very close family member..

2011-12-21

todays mix // Versace vs Givenchy

photos: fashiongonerogue, mix by me

Mert&Marcus' un işlerini severek takip ederim, gerçekten başarılılar. Gisele desen favori modellerimdendir. Ama aynı sezon için aynı manken ve aynı fotoğrafçıyla iki dev markanın kampanya yapması.. Bilemiyorum.. Siz ne dersiniz? Versace&Gisele&Mert&Marcus mu Givenchy&Gisele&Mert&Marcus mu?
I really like Mert&Marcus' s works, they r very talented and also Gisele is one of ma fav. models. But! for the same season campaigns using same model&same photographer.. I dont know.. What do u say? Versace&Gisele&Mert&Marcus or Givenchy&Gisele&Mert&Marcus?

2011-12-16

todays fav. // candy leather

photo: furla.com

Aslında plastik çantalara merakım yoktur, çanta dedin mi deri olacak derim hep. Furla' nın geçen yaz candy bag koleksiyonu gerçekten adı gibi şeker tadındaydı ama plastikti yinede:) Neyse şimdi tüm dünyada sadece 150 adet olan bu serinin son modelini çıkarmışlar ben ki plastik çantaya hayır! diyen biri olarak, azda olsa deri karışımlı bu plastiğe evet diyebilirim
*Haftasonunun heycanına Kanye eşlik etsin o zaman;)
Actually i m not a plastic bag person, in ma opinion a bag should be made of leather. Furla made a candy bag collection last summer, really a candy like collection but they are plastic:) Anyway now they come up with a new style-limited edition-, with a little bit leather touch, and there are only 150 pieces all over the world. A little bit leather + a little bit plastic hımm maybe now i can say yes to this one;)
*Lets get in the weekend mood with Kanye;) have fun!

2011-12-14

todays dream // golf office fashion

photo: ipekyol lookbook

Oldum olası bir hayalim vardır; büyük bir cam ofis tercihen New York' ta bir plazada:), içinde mini bir golf sahası ve önemli(!) görüşmelerimi yaparken minik vuruşlarını sergileyen bir ben:) Tabii ki son vuruşumu tamamladığımda cümlem de bitmiş olacak, o senkronu ayarlayacağım. 
Sanırım İpekyol beni duymuş ve bu kış sezonunun kataloğuna golf oynayan (beni) ofis leydilerini yerleştirivermiş;)
*Bu büyük hayali yazarken gaza getirici bir şarkıya ihtiyaç vardı, o da burda> Korn-word up
Having a penthouse office with a mini golf range in it on a New York plaza and having ma meetings while doing ma little shots is always been a dream for me:) Yeah i know i have a huge imagination:) but think big/pink ok? 
I guess Ipekyol heard me and put this playing golf office ladies (me) on to its winter lookbook;)
*Of course i needed a provocative song to write this hugee dream, here it is> Korn-word up 

2011-12-06

todays thing // sartorial-İST

photo: the sartorialist

Bugün meşhur sokak fotoğrafçısı The Sartorialist' in blogunda İstanbul' dan çekilmiş bir kare var. Malum kendisi Elle Style Awards için İstanbul' da bulunuyor. Şimdi herşey iyi hoş güzel de, severek takip ettiğim Scott Schuman neden Beşiktaş' ın orta yerinde bir modeli çekmiş ki? Bana pekte sokak modasını yansıtan ölesine bir insan gibi gelmedi, umarım yanılıyorumdur... Yinede kendisini İstanbul sokaklarında görmek bir hayli keyifli..
*Günün şarkısı 3DoorsDown' dan Landing in London
Today on The Sartorialist -famous street style blogger- there is a photo taken in Istanbul. Some of you know that he is in Istanbul for Elle Style Awards. You know i love following Scott Schuman's works but really i did not get it, why he shot a model in the middle of Istanbul, he could shot another ordinary person which reflecting street style.. Whatever i hope she is not a model, just a ordinary person.. Glad to see Scott on Istanbul streets...
*Todays song comes from 3Doors Down-Landin in London